Traducciones de lontana en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.lontano ADJ., lontana

è lontano due chilometri

está a dos kilómetros (de distancia)

non è molto lontano

no está muy lejos

alla lontana

superficialmente

alla lontana (in modo vago)

vagamente, sin entrar en detalles

alla lontana (parente)

alla lontana (alla larga)

II.lontano ADV.

di (o da) lontano

de [or desde] lejos

lontano dagli occhi, lontano dal cuore

ojos que no ven, corazón que no siente

andare lontano fig

tenersi lontano da qn

abita molto lontano?

¿vive muy lejos?

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

tenersi lontano da qn

mantenerse alejado de alg

Traducciones de lontana en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

a la legua

estar lejos

estar (muy) lejos de [+inf] fig

essere molto lontano dal [+inf]

de(sde) lejos

ir demasiado lejos

andare troppo lontano fig

llegar lejos fig

arrivare lontano

parare (tirando la palla lontano dalla propria porta)

estar a años luz fig

essere lontano anni luce

llegar alto

arrivare lontano

alla lontana

superficialmente

alla lontana (in modo vago)

vagamente, sin entrar en detalles

alla lontana (parente)

alla lontana (alla larga)

di (o da) lontano

de [or desde] lejos

lontano dagli occhi, lontano dal cuore

ojos que no ven, corazón que no siente

da lontano/vicino

de lejos/de cerca

parare (tirando la palla lontano dalla propria porta)

despejar

essere molto lontano dal [+inf]

estar (muy) lejos de [+inf] fig

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "lontana" en otros idiomas

francés

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski