guai en el diccionario PONS

Traducciones de guai en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de guai en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

guai Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

ingolfarsi in un mare di guai
meterse en líos
cacciarsi nei guai
meterse en líos
combinare guai
liarla
essere nei guai
tener problemas, estar metido en líos
il guaio è che …
el problema es que …
cacciarsi nei guai
meterse en líos
essere nei guai fino al collo fig
estar metido en líos hasta el cuello
ficcarsi nei guai
meterse en líos
guai! a te se parli!
¡pobre de ti si dices algo!
ho avuto tanti guai!
¡he tenido tantos problemas!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Invece della poesia però la bambina ha imparato una parolaccia in siciliano, che le procurerà guai a scuola e con la maestra.
it.wikipedia.org
Tuttavia, all'arrivo della polizia non possono spostare l'auto mettendo nei guai tutti gli altri e diventando per l'ennesima volta gli zimbelli della città.
it.wikipedia.org
Drake si mette nei guai a scuola e viene assegnato a fare da mentore a un ragazzino.
it.wikipedia.org
Il ragazzo si trova quindi nei guai per l'anno successivo.
it.wikipedia.org
I due amici si trovano in seri guai e necessitano urgentemente di soldi per ripagare lo strozzino.
it.wikipedia.org
Per evitare di finire nei guai, decidono quindi di comprarlo da un collezionista dividendo le spese.
it.wikipedia.org
Bonnie si mette nei guai per un parcheggio per disabili.
it.wikipedia.org
Nel frattempo la lingua combina un sacco di guai e si comporta come un ribelle.
it.wikipedia.org
Mills entra nella squadra ma presto si ritrova nei guai con un giornalista.
it.wikipedia.org
Scorpius apprende così che la nave è nei guai.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "guai" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares