effettivamente en el diccionario PONS

Traducciones de effettivamente en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Traducciones de effettivamente en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Naturalmente sono disponibili compilatori che permettono di superare questo problema, ma in tal caso occorre verificare come vengono gestiti effettivamente i dati.
it.wikipedia.org
Non è chiaro se parli di un'esperienza effettivamente vissuta da un membro della band o se sia frutto di fantasia.
it.wikipedia.org
Anche se effettivamente l'eritema talvolta si associa alla infezione tubercolare, tuttavia viene ormai considerato una pannicolite non associata ad un singolo patogeno definito.
it.wikipedia.org
Il loro uso sono una sorta di leggenda metropolitana e non c'è granché di essi che è effettivamente efficace.
it.wikipedia.org
Effettivamente, senza una tale concentrazione, resterebbe inspiegabile la presenza in questa zonadi un centro mercantile e produttivo di tale grandezza.
it.wikipedia.org
A volte una lumpectomia può essere utilizzata per confermare o escludere che sia stato effettivamente rilevato il cancro.
it.wikipedia.org
Ha mantenuto questo incarico dopo le elezioni del 1987, ma non si ripresenta per la carica nel 1990, ritirandosi effettivamente dalla vita politica.
it.wikipedia.org
Tuttavia, dopo un'indagine sul video, si è scoperto che lo aveva effettivamente lanciato.
it.wikipedia.org
Gli strumenti di bordo segnalano che c'è effettivamente qualcosa che riposa tra quelle acque.
it.wikipedia.org
La storia risultava ben sviluppata e il volume poteva effettivamente apparire come un one-shot, poiché la storia era autoconclusiva.
it.wikipedia.org

Consultar "effettivamente" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski