drizzare en el diccionario PONS

Traducciones de drizzare en el diccionario italiano»español

drizzare V. trans

drizzare

enderezar

drizzare le orecchie

escuchar atentamente

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

drizzare le -cchie

aguzar las orejas

Traducciones de drizzare en el diccionario español»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

aguzar el oído

drizzare [or aguzzare] le orecchie

drizzare Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

drizzare le -cchie

aguzar las orejas

drizzare le orecchie

escuchar atentamente

drizzare [or aguzzare] le orecchie

aguzar el oído

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Angolato è un termine utilizzato in araldica per indicare le pezze accantonate che muovono dagli angoli della croce e sono drizzate verso il centro.

it.wikipedia.org

Innanzitutto, congiungere l'angolo di drizza del gennaker con la drizza tramite una gassa, issare parzialmente e strozzare.

it.wikipedia.org

Una drizza può essere fissata con diversi modi alla parte alta di una vela triangolare.

it.wikipedia.org

Quando impaurita o minacciata la cresta e gli aculei si drizzano, facendo sembrare l'animale più grande di quanto non sia, e gli aculei della coda sono agitati provocando un tintinnio.

it.wikipedia.org

L'attivazione è visualizzata dal serpente che si drizza come all'improvviso, liberando calore e permettendo ad altre energie sopite, ai "soffi" altrimenti bloccati (prāṇa), di circolare.

it.wikipedia.org

Spaventato è un termine utilizzato in araldica per indicare il cavallo che si drizza sulle reni.

it.wikipedia.org

Ammainare lascando la drizza e cazzando molto velocemente il retriever.

it.wikipedia.org

Per ammainare uno spinnaker è consigliabile per prima cosa issare il fiocco/genoa, quindi mollare il braccio, togliere il tangone e lentamente filare scotta e drizza.

it.wikipedia.org

Quando dorme tiene le orecchie ripiegate (come un cane), ma, quando avvista un avversario, le orecchie si drizzano, facendolo divenire simile ad un coniglio.

it.wikipedia.org

Il loro punto debole è il lungo collo, che drizzano fuori dall'acqua quando stanno per attaccare.

it.wikipedia.org