corresponsione en el diccionario PONS

Traducciones de corresponsione en el diccionario italiano»español

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
I casi di più frequente riscontro riguardano ad esempio l'obbligo di debenza di una imposta, della corresponsione di interessi, canoni ed altre dazioni anche ripetibili.
it.wikipedia.org
Inoltre, somministratore ed utilizzatore sono legati da una obbligati in solido per la corresponsione dei trattamenti retributivi e dei contributi previdenziali.
it.wikipedia.org
È possibile inoltre statuire la corresponsione degli utili maturati, a scadenze intermedie rispetto alla vigenza temporale del contratto.
it.wikipedia.org
Fa parte del calcolo la corresponsione della c.d. "liquidazione", in genere assimilabile alla refusione di un trattamento di fine rapporto.
it.wikipedia.org
La corresponsione del tributo era consuetudinaria (ut moris est) ed annuale (singulis annis).
it.wikipedia.org
Inoltre è possibile la corresponsione di anticipi sugli utili futuri, che saranno oggetto di conguaglio in sede di rendiconto della gestione.
it.wikipedia.org
L'unica condizione richiesta era la corresponsione dei prodotti agricoli tipici del luogo quali: frumento, orzo, ceci e lino.
it.wikipedia.org
Venivano presi in locazione animali in cambio della corresponsione di una determinata somma di denaro.
it.wikipedia.org
Le modalità per la corresponsione dell'indennità di mobilità anticipata sono state stabilite con decreto interministeriale n. 142 del 17 febbraio 1993.
it.wikipedia.org
In caso di separazione è necessario prevedere l'eventuale corresponsione di alimenti al partner che non avesse risorse sufficienti.
it.wikipedia.org

Consultar "corresponsione" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski