Prevodi za „variopinto“ v slovarju italijansko » slovenski

variopinto (-a) [varioˈpinto] PRID.

variopinto (-a)

pisan

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Da sott'acqua si può osservare il riflesso delle variopinte pietre.

it.wikipedia.org

Il nome fa riferimento agli oriolidae, una famiglia di uccelli variopinti.

it.wikipedia.org

I maschi hanno il piumaggio variopinto, mentre le femmine sono molto meno colorate.

it.wikipedia.org

L'intero palazzo era decorato con variopinte pitture floreali, alcune delle quali sono ancor oggi visibili sui muri esterni della stanza adiacente alla cisterna.

it.wikipedia.org

Il tantalo variopinto è un planatore e, quando è in volo, tiene il collo disteso, come tutte le cicogne.

it.wikipedia.org

Solitamente è di colore arancione-marrone, con le linee nere, ma nelle varianti per i playground è spesso variopinta.

it.wikipedia.org

L'antico altare, realizzato in marmo variopinto si trova in fondo.

it.wikipedia.org

La caccia è svolta in vari modi, ma sempre in modo professionale ed è riservata ai militari, dagli scudi variopinti.

it.wikipedia.org

Se non è raro che gli uccelli variopinti presentino spesso delle variazioni di colore, il melanismo tra i pinguini è tuttavia un fenomeno estremamente raro.

it.wikipedia.org

È anche nota per l'artigianato tessile (variopinti maglioni di lana fatti a mano), che costituisce una risorsa economica importante per le poche donne dell'isola.

it.wikipedia.org