Prevodi za „strisciante“ v slovarju italijansko » slovenski

strisciante [striʃˈʃante] PRID.

strisciante

plazeč se

strisciare [striʃˈʃa:re] GLAG. nepreh. glag.

1. strisciare ZOOL.:

strisciare

plaziti se

2. strisciare (passare rasente):

strisciare

oplaziti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

C. alticola è una pianta erbacea perenne formata da steli lunghi fino a 35 cm e a comportamento sia strisciante che ascendente.

it.wikipedia.org

Le radici sono secondarie (fascicolate) da corti rizomi striscianti.

it.wikipedia.org

Longitudinalmente al cilindro e da un'estremità all'altra, scorre un cursore recante un contatto strisciante sul filo, a sua volta collegato ad un morsetto.

it.wikipedia.org

L'epiteto specifico (pseudoprocumbens) significa "falso prostrato" e fa riferimento al portamento un po' strisciante.

it.wikipedia.org

I rizomi sono striscianti (formano degli agglomerati espansi).

it.wikipedia.org

Il portamento di questa pianta è decisamente strisciante e prostrato.

it.wikipedia.org

Normalmente questa pianta è strisciante e piccola, ma in certi casi può arrivare fino a 80 cm di estensione.

it.wikipedia.org

L'epiteto specifico decumbens deriva dal latino decumbo, prostrato, e si riferisce al portamento strisciante della pianta, con le estremità ascendenti.

it.wikipedia.org

Fusto epigeo è strisciante (a portamento prostrato), glabro o peli semplici, poco ramificato.

it.wikipedia.org

L'elettricità ai motori viene fornita mediante linea apposita disposta all'interno della fossa circolare e captata con dispositivi striscianti.

it.wikipedia.org