Prevodi za „schernire“ v slovarju italijansko » slovenski

schernire [skerˈni:re]

schernire GLAG. preh. glag.:

schernire

zasmehovati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Questi inizialmente scherniscono le ragazze, ma poi si rendono conto della loro forza.

it.wikipedia.org

Gioca con le manette, schernisce il pubblico e continua a ballare.

it.wikipedia.org

Viene invece schernita fino al punto di non essere più sicura di avere incontrato l'antenata.

it.wikipedia.org

Dopo aver segato buona parte dell'asse che funge da ponte sul corso d'acqua, i due iniziano a schernire l'uomo, sapendo dell'estrema di lui.

it.wikipedia.org

Viene schernita la censura radiofonica che considerava alcune parole inappropriate (cretino, merda, etc...).

it.wikipedia.org

Dopo qualche istante cadono a terra venendo a loro volta scherniti dall'uccello più grande.

it.wikipedia.org

Stanco di essere deriso e schernito, decide di formare un'alleanza segreta con un altro studente, pure vittima del bullismo.

it.wikipedia.org

Un giorno entrò nella mensa un mendicante, che venne immediatamente schernito dai ragazzi del collegio.

it.wikipedia.org

I fanti francesi si avvicinarono alle brecce schernendo i difensori tramite il lancio di panche, sedie, vanghe e zappe ed incitandoli ad uscire allo scoperto.

it.wikipedia.org

A bordo della nave riconosce nel comandante l’inglese che l’aveva schernito, accompagnato dalla moglie e dalla figlia.

it.wikipedia.org