Prevodi za „panciotto“ v slovarju italijansko » slovenski

panciotto [panˈtʃɔtto] SAM. m. spol

panciotto

telovnik m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La freccia entra nel vuoto del panciotto e il drago cade morto nel lago distruggendo ciò che resta della città.

it.wikipedia.org

Sotto la giacca da smoking si indossa il panciotto o gilet, anch'esso nero (anche in caso di giacca bianca) e dello stesso tessuto dello smoking, deve nascondere le bretelle.

it.wikipedia.org

Il colore preferito era il nero con un panciotto bianco, poi il rosso con un panciotto bianco, ma venivano anche in bianco e nero e rosso e bianco.

it.wikipedia.org

Il panciotto può essere monopetto a tre bottoni sottili in madreperla o doppiopetto a tre per due e ha un taglio piuttosto svasato.

it.wikipedia.org

L'abito può essere composto da due pezzi (una giacca e un pantalone) oppure da tre pezzi (una giacca, un pantalone e un gilet o un panciotto) sempre nello stesso tessuto.

it.wikipedia.org

Il suo abbigliamento è elegantissimo, costituito da una giacca viola, una camicia nera, una cravatta rossa e un panciotto blu.

it.wikipedia.org

Vari i modelli di costume festivo di cui i calzoni (càusi), il panciotto ('u cileccu), la giacca, il berretto (birritta) sono alcuni degli elementi tipici.

it.wikipedia.org

Si ritiene però che la pelliccia non fosse ostentata dalla donna alto-medievale ma utilizzata per foderature anche a mo' di panciotto.

it.wikipedia.org

Indossa un panciotto, una giacca, dei pantaloni ed un paio di stivali.

it.wikipedia.org

Il panciotto o corpetto è un indumento maschile senza maniche che copre il tronco ed è portato sotto la giacca e sopra la camicia nell'abito completo.

it.wikipedia.org