Prevodi za „osso“ v slovarju italijansko » slovenski

osso [ˈɔsso]

osso SAM. m. spol ANAT.:

osso

kost ž. spol

ridursi pelle e -a

postati sama kost in koža

un osso duro fig.

trd oreh

Primeri uporabe besede osso

un osso duro fig.

trd oreh

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Mentre avveniva l'esplosione lo scheletro che veniva montato via via con pezzi di ossa umane sparisce.

it.wikipedia.org

Il californio nello scheletro aderisce alla superficie delle ossa per poi penetrarvi lentamente.

it.wikipedia.org

I titanosauri, infine, erano caratterizzati da un osso sacro rinforzato per meglio sostenere il peso dell'animale.

it.wikipedia.org

Le strane ossa nasali dell'ippidion, così lunghe e sottili, non hanno una funzionalità chiara.

it.wikipedia.org

Il cranio presenta un rostro allungato e una scatola cranica rotonda, le ossa nasali sono allungate, il palato è corto e largo.

it.wikipedia.org

Le ossa degli arti erano esili ed è possibile che fossero cave.

it.wikipedia.org

I gastralia (al singolare gastralium) sono ossa dermiche presenti nella parte ventrale del corpo dei coccodrilli e dei tuatara.

it.wikipedia.org

L'esame istologico delle ossa ha consentito ai ricercatori di stimare l'età che uno specifico individuo poteva raggiungere.

it.wikipedia.org

Tuttavia la differenza tra i sessi non è stata determinata dalla forma del cranio bensì dalle ossa pelviche.

it.wikipedia.org

Si ritrovano strutture di pietre o di ossa atte ad assicurare i bordi delle pelli al suolo.

it.wikipedia.org