Prevodi za „ondoso“ v slovarju italijansko » slovenski

ondoso (-a) [onˈdo:so] PRID. (mare)

ondoso (-a)

valovit

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le isole effimere hanno per definizione una durata limitata nel tempo, in quanto vengono erose in tempi brevi dal moto ondoso e dall'azione dei venti.

it.wikipedia.org

L'energia del moto ondoso è una fonte di energia che consiste nello sfruttamento dell'energia cinetica contenuta nel moto ondoso, da cui prende il nome.

it.wikipedia.org

In mare aperto, grandi onde superficiali e moto ondoso possono essere il risultato della coalescenza di onde capillari più piccole.

it.wikipedia.org

Ha la funzione di difendere il bacino portuale dal moto ondoso e garantire buone condizioni di sicurezza per le navi in porto.

it.wikipedia.org

La loro concentrazione aumenta all'aumentare della velocità del vento da cui il moto ondoso dipende.

it.wikipedia.org

Si sviluppa in zone che sono dominate da idrodinamismo unidirezionale, cioè l'acqua si muove in un'unica direzione dipendente in massima parte dal moto ondoso.

it.wikipedia.org

Spesso (ma non unicamente) tale ambiente è quello marino, dove i materiali vengono ridistribuiti sul fondo marino dal moto ondoso, dalle maree e dalle correnti.

it.wikipedia.org

Siamo infatti in ambiente totalmente subacqueo, al di sotto del raggio d'azione del moto ondoso, e non si possono ovviamente sviluppare facies "protette" verso terra.

it.wikipedia.org

Essendo l'effetto delle maree trascurabile, le dinamiche dei sedimenti sono determinate principalmente dal moto ondoso.

it.wikipedia.org

Si è successivamente provveduto a collocare dei grossi blocchi di cemento per rinforzare i bordi di questa struttura e dissipare la forza del moto ondoso.

it.wikipedia.org