Prevodi za „immaturo“ v slovarju italijansko » slovenski

immaturo (-a) [immaˈtu:ro] PRID. a. fig.

immaturo (-a)

nezrel

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Sono strobili maschili giallastri, ascellari, spesso numerosi, lunghi 1-1,5 cm, eretti da immaturi e pendenti a maturazione.

it.wikipedia.org

In particolare il sistema basato sull'enzima glucuronosiltransferasi, nei neonati e specialmente in quelli prematuri, risulta immaturo e incapace di metabolizzare un eccessivo carico di farmaco.

it.wikipedia.org

Sono stati osservati giovani immaturi durante il mese di luglio.

it.wikipedia.org

Il diamante zebrato è un uccello essenzialmente granivoro, che si ciba di una vasta gamma di piccoli semi che predilige ancora immaturi.

it.wikipedia.org

I maschi immaturi assomigliano alle femmine adulte, ma sono più scuri e presentano motivi decorativi del piumaggio più attenuati.

it.wikipedia.org

La femmina o l'immaturo hanno parti inferiori di colore rossiccio brillante e parti superiori di colore bruno-rossastro striato di nero.

it.wikipedia.org

I soggetti immaturi sono completamente verdi, con una coroncina giallo-rossastra e una banda sotto il collo violacea.

it.wikipedia.org

Per via del suo comportamento immaturo e superficiale, viene costretta dalla madre a lavorare nell'hotel fino al termine dell'estate.

it.wikipedia.org

Gli insetti immaturi di alcuni gruppi possono avere certi tipi di appendici nei segmenti da uno a sette (branchie, false zampe di lepidotteri).

it.wikipedia.org

Probabilmente l'esemplare conosciuto era un giovane immaturo, quasi completamente sviluppato.

it.wikipedia.org