Prevodi za „fumoso“ v slovarju italijansko » slovenski

fumoso (-a) [fuˈmo:so] PRID.

fumoso (-a)

zakajen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Di solito vengono descritti come dotati di un torso grigio dall'aspetto fumoso e di arti serpentini.

it.wikipedia.org

Questo viene condotto attraverso un ugello e brucia con fiamma chiara, gialla, luminosa e leggermente fumosa.

it.wikipedia.org

Più in alto l'alone degli angeli cherubini diffonde una luminosità fumosa rosa e gialla.

it.wikipedia.org

Questi primi lavori, caratterizzati da atmosfere notturne, fumose e romantiche, riscuotono un buon successo di critica, ma non commerciale.

it.wikipedia.org

Altri strisciavano nell'oscurità fumosa cercando di trovare uscite, tutte tranne una non funzionanti o nascoste in aree non pubbliche.

it.wikipedia.org

Mi piacciono gli spettacoli che si svolgono in discoteche sporche, oscure e fumose, senza produzione.

it.wikipedia.org

Ana ha ricordi vaghi e fumosi del luogo dove entrambe le ragazze sono state tenute prigioniere, ma è evidente che nasconda dei segreti.

it.wikipedia.org

Se esposto ad una fiamma libera non esplode, ma brucia con una fiamma gialla e fumosa.

it.wikipedia.org

Le famiglie e la ristorazione collettiva adottarono rapidamente la nuova tecnologia, solo le ferrovie rimasero e rimangono fedeli al tradizionale, fumoso samovar a combustibile.

it.wikipedia.org

Sia le vene spurie sia la medio-cubitale sia la radio-mediale sono evidenziate da una marcata pigmentazione fumosa.

it.wikipedia.org