Prevodi za „fanciulla“ v slovarju italijansko » slovenski

fanciulla [fanˈtʃulla] SAM. ž. spol

fanciulla

deklica ž. spol

fanciullo [fanˈtʃullo] SAM. m. spol

fanciullo

fantek m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Ma anche lui si innamorerà della fanciulla, ma non corrisposto.

it.wikipedia.org

Disperato, cerca di ritrovare la fanciulla, ma gli indizi lo porteranno a sospettare una terribile verità.

it.wikipedia.org

Remigio intrattiene un commercio illecito con una povera fanciulla del luogo, che in cambio di favori sessuali riceve cibo dal cellario.

it.wikipedia.org

Il soggetto è una fanciulla che, con molta attenzione, si dedica all'arte del ricamo.

it.wikipedia.org

La fanciulla non approva il suo stile di vita e perciò, seppur a malincuore, non vuole concedersi a lui.

it.wikipedia.org

Sono rappresentati il minotauro e una fanciulla verso cui tende, ma senza riuscire a raggiungerla.

it.wikipedia.org

Il sacerdote impugna già la lama, pronto a colpire, e con l'altra mano trattiene il corpo, prostrato ma sfuggente, della fanciulla terrorizzata.

it.wikipedia.org

Quando la fanciulla si rende conto che l'inglese l'ha abbandonata per unirsi alla resistenza, lo denuncia alla polizia.

it.wikipedia.org

Vi entra e parte la musica con una fanciulla mascherata che comincia a provocarlo.

it.wikipedia.org

La prima facciata raffigura le forme di una giovane fanciulla, dall'aspetto più angelico che umano.

it.wikipedia.org