Prevodi za „esplosi“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

esplosi [esˈplɔ:zi] GLAG.

esplosi 1. pers ed. pass rem di esplodere

glej tudi esplodere

esplodere [esˈplɔ:dere]

esplodere GLAG. nepreh. glag. +essere:

esplodere

eksplodirati

esplodere [esˈplɔ:dere]

esplodere GLAG. nepreh. glag. +essere:

esplodere

eksplodirati

esploso [esˈplɔ:zo] GLAG.

esploso del. Pf. di esplodere

glej tudi esplodere

esplodere [esˈplɔ:dere]

esplodere GLAG. nepreh. glag. +essere:

esplodere

eksplodirati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La mancanza di risultati economici nell'immediato portò anche ai primi tumulti sociali, spesso esplosi al di fuori del controllo dei sindacati.

it.wikipedia.org

In realtà i bossoli che si dovevano trovare dovrebbero essere stati otto, come i colpi esplosi sui corpi dei giovani.

it.wikipedia.org

La sua presenza fu poi segnalata in alcuni conflitti locali esplosi più avanti negli anni.

it.wikipedia.org

Durante l'assedio vennero esplosi circa 15000 colpi di cannone contro la città, senza che ciò si traducesse in un successo decisivo per gli assedianti.

it.wikipedia.org

I colpi esplosi uccidono un marinaio tunisino che si trovava a bordo dell'imbarcazione italiana.

it.wikipedia.org

Io esplosi il primo colpo che non andò a segno.

it.wikipedia.org

Inoltre molti cannoni, sottoposti ad un fuoco incessante, erano esplosi, uccidendo i soldati che stavano utilizzandoli.

it.wikipedia.org

Dopo lo sparo, i bossoli esplosi vanno espulsi anch'essi uno per uno, agendo sulla bacchetta posta sotto la canna.

it.wikipedia.org

Altri 48 civili, tra cui una bambina di 3 anni, furono feriti dai colpi esplosi dalle forze dell'ordine.

it.wikipedia.org

Durante il viaggio trovò i figli del sole, una razza di esseri evoluta nata da uno degli ordigni esplosi in quell'area.

it.wikipedia.org