Prevodi za „cuocere“ v slovarju italijansko » slovenski

cuocere [ˈkuɔ:tʃere]

cuocere GLAG. preh. glag.:

cuocere

kuhati [dov. obl. skuhati]

cuocere alla griglia

peči na žaru

cuocere sulla brace

peči nad žerjavico

Primeri uporabe besede cuocere

cuocere al vapore

dušiti

cuocere alla griglia

peči na žaru

cuocere sulla brace

peči nad žerjavico

lasciar cuocere qu nel suo brodo fig.

prepustiti koga samemu sebi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il calore fornito da un fuoco riscalda il corpo, asciuga i vestiti bagnati, disinfetta l'acqua e cuoce il cibo.

it.wikipedia.org

Dopo aver ucciso il povero bambino, lo fa a pezzi e lo mette a cuocere.

it.wikipedia.org

Generalmente si cuoce su pignatte in terracotta a fuoco lento.

it.wikipedia.org

La farina di riso glutinoso viene ammassata con una piccola quantità d'acqua a formare delle palline, che vengono cotte e servite nell'acqua della bollitura.

it.wikipedia.org

A differenza del millefoglie, a cui assomiglia in parte, la crema è cotta con la pasta e non aggiunta in seguito.

it.wikipedia.org

Grandi forni comuni venivano usati per cuocere il pane e le carni.

it.wikipedia.org

In genere, il piatto viene preparato cuocendo il pollo su un soffritto a base di cipolle, olio o burro chiarificato ed eventualmente saltato.

it.wikipedia.org

Tipico esempio di cucina mongola e buriata, i buuz sono grossi gnocchi ripieni di carne cotti al vapore.

it.wikipedia.org

Far cuocere per circa dieci minuti e scolare.

it.wikipedia.org

Il procedimento prevede di stenderlo su una stuoia e cuocerlo lentamente attraverso il vapore che proviene da sotto.

it.wikipedia.org