Prevodi za „cucchiaio“ v slovarju italijansko » slovenski

cucchiaio [kukˈkia:io]

cucchiaio SAM. m. spol:

cucchiaio

žlica ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Possedeva denti smussati e la punta del muso era a forma di cucchiaio, a causa di una espansione laterale della porzione rostrale della mandibola.

it.wikipedia.org

Alcuni di questi lavori sono talvolta eseguiti anche con macchine industriali (es. macchine movimento terra come apripista, caterpillar, escavatrici a cucchiaio, ecc.).

it.wikipedia.org

La pastella viene miscelata bene, aggiustando gli ingredienti fino a ottenere uno spessore e lasciando cadere un cucchiaio alla volta in olio bollente.

it.wikipedia.org

Versare, quindi, sull'impasto del miele sciolto e mescolare rapidamente con un cucchiaio di legno, si otterrà un impasto denso senza grumi.

it.wikipedia.org

I giocatori, anche se non possiedono le quattro carte dello stesso valore, devono riuscire a recuperare un cucchiaio prima che non ve ne siano più.

it.wikipedia.org

I denti, deboli e "a cucchiaio", ricordano anch'essi quelli dei diplodocidi, tanto che per molto tempo i titanosauridi furono ritenuti essere diretti discendenti dei diplodocidi.

it.wikipedia.org

Viene consumato anche al cucchiaio o spalmato su pane fresco o tostato.

it.wikipedia.org

Per usare la granata il lanciatore deve rimuovere lo spinotto di sicurezza tenendo abbassata con la mano la leva di sicurezza (o "cucchiaio").

it.wikipedia.org

Contiene un po' di bluegrass, un po' di violino, un po' di ukulele e un po' di cucchiai.

it.wikipedia.org

Nelle mani sorregge gli strumenti per ravvivare il fuoco, e il cucchiaio dei sacrifici.

it.wikipedia.org