Prevodi za „cartilagine“ v slovarju italijansko » slovenski

cartilagine [kartiˈla:dʒine] SAM. ž. spol

cartilagine

hrustanec m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La cartilagine cricoide o cartilagine cricoidea o semplicemente cricoide è una struttura cartilaginea impari facente parte delle cartilagini principali della laringe.

it.wikipedia.org

I due muscoli tirano indietro i processi muscolari delle cartilagini aritenoidee allontanando e innalzando i processi vocali e dilatando la rima glottidea.

it.wikipedia.org

Il muscolo è coperto dalla lamina cricoidea, di forma triangolare origina dal margine superiore dell'arco cricoideo e si porta al processo muscolare della cartilagine aritenoide..

it.wikipedia.org

Le cartilagini triticee, sono due piccole cartilagini sesamoidi situate, sia a destra che a sinistra, superiormente alla membrana tiro-joidea, in prossimità dell'osso joide.

it.wikipedia.org

Molto spesso sono piantati sulla linea degli occhi o leggermente più alti e si alzano sopra la testa a causa della cartilagine elastica.

it.wikipedia.org

Il tratto indica se c'è una grande apertura della glottide causata dallo spostamento delle cartilagini aritenoidi.

it.wikipedia.org

L'errata iniezioni di acido nel muscolo anziché nella cartilagine, può causarne la paralisi.

it.wikipedia.org

Le orbite sono molto grandi e circondate da cartilagine mineralizzata, una caratteristica nota solo nei pachycephalosauri.

it.wikipedia.org

Le cartilagini sesamoidee, molto variabili, si interpongono negli spazi tra la cartilagine alare maggiore e quella laterale del naso.

it.wikipedia.org

Il muscolo è innervato dal nervo ipoglosso e, se contratto, partecipa all'abbassamento dell'osso ioide o all'elevamento della cartilagine tiroidea e della laringe.

it.wikipedia.org