Prevodi za „capanna“ v slovarju italijansko » slovenski

capanna [kaˈpanna] SAM. ž. spol

1. capanna:

capanna

koča ž. spol

2. capanna:

capanna

vrtna lopa ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Fa costruire una piccola capanna, da pazienti riconoscenti e dai suoi allievi, fatta coi pezzi della sua vecchia casa.

it.wikipedia.org

La parola "tabernacolo" deriva dal latino tabernāculum che significa "tenda" o "capanna", e nella religione romana indicava una struttura rituale.

it.wikipedia.org

Sul tetto a capanna s'innalza una croce di ferro battuto.

it.wikipedia.org

La chiesa si sviluppa in una sola navata coperta da un tetto a capanna.

it.wikipedia.org

Sulla costa venivano imprigionati in fortezze o in capanne dette barracoons dove sostavano in attesa delle navi per la traversata per molti giorni o settimane.

it.wikipedia.org

L'acqua è prodotta dallo scioglimento dei ghiacciai, viene raccolta e conservata in un grande serbatoio a 40 metri sopra la capanna.

it.wikipedia.org

All'esterno è presente anche la ricostruzione di una capanna destinata alla conservazione dei prodotti caseari.

it.wikipedia.org

Tra essi una cappella privata, situata nel parco e caratterizzata da una facciata a capanna terminante in un campanile a vela.

it.wikipedia.org

Le parole latine tabernaculum e taberna derivano da tabula, tavola di legno e significavano capanna, accampamento mobile per i soldati, specialmente in campagna.

it.wikipedia.org

Le capanne risultanti, parzialmente interrate per celarsi alla ricognizione aerea, erano completamente inadeguate alle condizioni meteorologiche.

it.wikipedia.org