Prevodi za „camuffare“ v slovarju italijansko » slovenski

camuffare [kamufˈfa:re] GLAG. preh. glag.

camuffare

zakrinkati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Al "lato oscuro", quattro mascherati preparano l'agguato, camuffati con dei lenzuoli.

it.wikipedia.org

La popolazione venne battezzata in massa, mentre i sacerdoti e gli sciamani slavi, quando non riuscirono a fuggire, a nascondersi o a camuffarsi, vennero uccisi.

it.wikipedia.org

Alcuni cacciatori statunitensi e russi hanno inseguito i lupi nella neve con gli sci o le racchette, indossando tute bianche per camuffarsi.

it.wikipedia.org

Merlino allora decide di partire prima che il serpente si risvegli e si camuffa nella sua versione ottantenne per non farsi riconoscere dalla strega.

it.wikipedia.org

Durante il combattimento i due scoprono che c'è una bomba camuffata da noce di cocco in mezzo alle altre dell'isola.

it.wikipedia.org

Cerca spesso di camuffare gli errori del superiore.

it.wikipedia.org

Tali caratteristiche vanno inoltre a camuffare le dimensioni della vettura, sensibilmente aumentate, con una lunghezza superiore di 17 cm.

it.wikipedia.org

Si presume che abbia ufficialmente camuffato la sua origine etnica, dichiarandosi osseto per evitare possibili discriminazioni in quanto ceceno.

it.wikipedia.org

Una volta entrati nella struttura i due trovano una macchina con due portelli rotanti, da cui escono due uomini camuffati dei quali uno è invertito.

it.wikipedia.org

Si dice che i tanuki ingannino i mercanti con foglie camuffate da banconote.

it.wikipedia.org