Prevodi za „calmo“ v slovarju italijansko » slovenski

calmo (-a) [ˈkalmo] PRID.

calmo (-a)

miren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il suo stile di allenamento era fatto da parole calme e suggerimenti ai giocatori piuttosto che da ordini.

it.wikipedia.org

Non molto alto per il ruolo che ricopre, ha uno stile di gioco molto calmo che trasferisce tranquillità all'intero reparto.

it.wikipedia.org

Travis è un pilota esperto e una persona calma, oltre ad essere un rocciatore con una discreta esperienza.

it.wikipedia.org

Negli ultimi anni, la sua pittura evolvette verso forme più classicheggianti, con soggetti statici, calmi e atemporali.

it.wikipedia.org

La scena è iscritta secondo un diagramma calmo e piacevole con corrispondenze ritmiche rafforzate dalle inclinazioni delle teste.

it.wikipedia.org

Tuttavia, sotto questo lato maturo, si nasconde una personalità sadica, celata da un carattere pigro e calmo.

it.wikipedia.org

È un personaggio calmo e rilassato oltre l'inverosimile, amante dei gatti, della filosofia e della mitologia.

it.wikipedia.org

Il nome del fiume, di origine turca, significa "tranquillo, silenzioso, calmo".

it.wikipedia.org

È calmo e melodico e dura meno di un minuto.

it.wikipedia.org

Notevole è la resa anche di scene di tempesta o calme vedute nei pressi dei porti o della costa.

it.wikipedia.org