Prevodi za „animalesco“ v slovarju italijansko » slovenski

animalesco (-a) [animaˈlesko]

animalesco PRID.:

animalesco (-a)

živalski

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'uomo non è più quello di un tempo, si è irrobustito diventando ancora più forte ma ha anche acquisito un carattere violento e animalesco.

it.wikipedia.org

Per il regista la musica del gruppo esprime qualcosa di istintivo e animalesco, da qui l'idea di utilizzare le maschere delle scimmie.

it.wikipedia.org

I boss sono tutti differenti tra loro, con aspetto animalesco e demenziale.

it.wikipedia.org

Infatti all'inizio lo aveva disegnato in una forma più animalesca, con i particolari tipici di un cane.

it.wikipedia.org

È, però, l'aggressività, quasi animalesca, che viene fuori.

it.wikipedia.org

I nemici, che arrivano un po' alla volta, possono essere di tre diverse forme animalesche.

it.wikipedia.org

Dalle sembianze animalesche e particolarmente ghiotto di bambini.

it.wikipedia.org

L'esibizione disinibita e spesso violenta, «che liberava la parte animalesca del rock» secondo le parole del cantante, fu fondamentale per l'alter ego che stava forgiando.

it.wikipedia.org

Hrusckow, furioso, decide di sbarazzarsi di lui facendolo combattere contro un enorme ed orribile detenuto con sembianze animalesche.

it.wikipedia.org

È una sorta di sosia primitivo guidato dagli impulsi animaleschi dei primi esseri umani..

it.wikipedia.org