Italiano » Alemão

I . tanto [ˈtanto] ADJ

2. tanto (di tempo):

3. tanto (di spazio):

4. tanto (grande):

II . tanto [ˈtanto] ADV

2. tanto (di intensità):

III . tanto [ˈtanto] PRON

1. tanto:

2. tanto < pl >:

IV . tanto [ˈtanto] SUBST m il

Expressões:

tanto PRON

Entrada criada por um utilizador

Exemplos de frases com tante

grazie tante, tante grazie!
tante belle cose
tante (buone) cose!

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Ciascun breve racconto a sua volta può contenerne un altro, che a sua volta ne contiene un altro e così via, come tante bambole matrioska inserite l'una nell'altra.
it.wikipedia.org
In alcune riprese si alternano zoomate sul suo volto e piani interi nei quali inizia a sdoppiarsi in tante figure multiple che si muovono in coreografie diverse.
it.wikipedia.org
È una delle tante riflessioni sulla caducità della natura umana.
it.wikipedia.org
Sono presenti anche i tratturi utilizzati per secoli a uso della transumanza che si diramavano in tante direzioni.
it.wikipedia.org
Venezia, sfibrata da tante perdite, rinunciò a proseguire con le spedizioni.
it.wikipedia.org
Lo gnomo, una notte, anche se legato, riesce a scappare e porta con sé solo una cosa delle tante cianfrusaglie contenute nel sacco.
it.wikipedia.org
Ideò quindi, dopo tante prove, il morzello e lo chiamò così perché è tagliato in piccoli pezzi (in dialetto catanzarese morzha morzha).
it.wikipedia.org
Elsas finalmente riesce a dare sfogo alla sua tristezza per avere subito tante mortificazioni e tante sofferenze.
it.wikipedia.org
Ormai sfinito dalle tante attenzioni che madre e medici gli rivolgevano, decise di non prestarvi più attenzione, facendo l'esatto contrario.
it.wikipedia.org
Per meglio individuare i personaggi, viste le tante omonimie, è stato citato il cognome della madre.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski