Traduções para „omonimia“ no dicionário Italiano » Alemão

omonimia [omoniˈmiːa] SUBST f l'

omonimia

Gleichnamigkeit f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

In letteratura sono citati molti altri generi, tuttavia le revisioni più o meno recenti hanno riscontrato diverse omonimie e ne hanno perciò ridotto il numero.

it.wikipedia.org

Incerta è l'attribuzione dei vescovi a questa antica diocesi, per le varianti presenti negli antichi manoscritti e per l'omonimia con altre diocesi.

it.wikipedia.org

Tipi di ambiguità lessicale semantica sono la cosiddetta ambiguità complementare (o polisemia) e l'ambiguità contrastiva (o omonimia).

it.wikipedia.org

Inoltre, l'atlante linguistico è utilizzato per studi comparativi, necessari per stabilire le cause di una variazione linguistica, appartenente alla categoria della omofonia e della omonimia.

it.wikipedia.org

Nonostante l'omonimia, tra le due aziende non c'è nessun legame.

it.wikipedia.org

Un campo in cui l'omonimia ha aspetti molto peculiari è quello dell'onomastica.

it.wikipedia.org

I tre credono di averlo ritrovato ma scoprono che si è trattato di un semplice caso di omonimia.

it.wikipedia.org

Permane una grande incertezza, alimentata dalla penuria di notizie e documenti, dalle omonimie e dalla confusione derivante dall'uso di pseudonimi e soprannomi.

it.wikipedia.org

Se possibile, bisogna anche fare attenzione ad evitare omonimie, e solitamente ogni nuova parola viene sottoposta a discussione prima di essere adottata.

it.wikipedia.org

Si distingue dall'omonimia e dalla sinonimia perché individua delle somiglianze tra due elementi diversi.

it.wikipedia.org