Italiano » Alemão

Traduções para „mordere“ no dicionário Italiano » Alemão (Salte para Alemão » Italiano)

I . mordere [ˈmɔrdere] VERBO trans

1. mordere:

mordere
mordere qc
in etw (akk) beißen

2. mordere (insetti):

mordere fam

3. mordere (acidi):

mordere

II . mordere [ˈmɔrdere] VERBO

Exemplos de frases com mordere

mordere qc
in etw (akk) beißen
mordere il freno

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Considerati tra i più pericolosi del mondo sono aggressivi e anziché fuggire tendono a mordere se disturbati.
it.wikipedia.org
Anche se maneggiati, di solito non mordono, e sono davvero pochi i casi di avvelenamento, comunque non fatali.
it.wikipedia.org
Lanciano peli urticanti e mordono sia per uccidere la preda sia per difesa, sono meno docili e possono mordere anche l'uomo se provocate.
it.wikipedia.org
Allison sogna alcuni zombi che l'inseguono, la mordono e la graffiano.
it.wikipedia.org
I ricercatori proposero che queste ferite indicavano un caso di necrofagia invece d'un combattimento, siccome sarebbe stato difficile mordere i piedi durante uno scontro.
it.wikipedia.org
Tuttavia, questi squali tentano facilmente, e piuttosto coraggiosamente, di rubare le prede catturate dai pescatori subacquei, arrivando a morderli nel frattempo.
it.wikipedia.org
La lince è in grado di percepire dove i suoi canini stanno mordendo la preda, in quanto essi sono fortemente innervati.
it.wikipedia.org
Pertanto, i canini inferiori e gli incisivi esterni superiori formano uno strumento efficace per mordere.
it.wikipedia.org
Viene morso da un alieno, evento che gli conferisce vista a raggi-x e la capacità di leggere le menti altrui telepaticamente.
it.wikipedia.org
Questo causa al cane un forte prurito, così l'animale si gratta e tenta di mordere la pulce.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "mordere" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski