Italiano » Alemão

Traduções para „dissonanza“ no dicionário Italiano » Alemão (Salte para Alemão » Italiano)

dissonanza [dissoˈnantsa] SUBST f la

dissonanza
dissonanza

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Nelle sue composizioni divenne abituale la dissonanza preparata o comunque realizzata da uno spostamento ritmico, ottenendo la cosiddetta sincope.
it.wikipedia.org
Inoltre, alcuni riff e la dissonanza generale hanno una certa affinità con il jazz.
it.wikipedia.org
Infatti esiste anche una scotomizzazione d'origine intellettiva, per dissonanza cognitiva o per fissazione cognitiva, studiata dalla psicologia cognitiva e dalla psicologia sociale.
it.wikipedia.org
I suoi scritti teorici sono dedicati alla forma musicale, al timbro, alla consonanza e dissonanza e alla percezione armonica.
it.wikipedia.org
La musica, infatti, può amalgamarsi con i rumori oppure i rumori possono sciogliersi in musica come se fossero delle dissonanze.
it.wikipedia.org
Una ricerca fatta attraverso procedimenti moderni per i suoi tempi, esaltati nell'uso di violente dissonanze.
it.wikipedia.org
Dissonanze è nato nel 2000 come uno show-case, una selezione di artisti internazionali poco conosciuti per un evento a carattere 'indie', indipendente.
it.wikipedia.org
Questa seconda pratica incoraggiava una maggiore libertà di scrittura rispetto alle rigorose regole di limitazione delle dissonanze previste dalla prima pratica.
it.wikipedia.org
Impiega una dura dissonanza e ritmi forti e ripetitivi per descrivere il modernismo "dionisiaco", cioè l'abbandono dell'inibizione (restrizione per la civiltà).
it.wikipedia.org
Allo stesso modo si spiega la dissonanza di intervalli come la settima maggiore e la nona minore.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "dissonanza" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski