Traduções para „diavoletto“ no dicionário Italiano » Alemão

diavoletto [djavoˈletto] SUBST m il

1. diavoletto:

diavoletto

Teufelchen nt

2. diavoletto hum :

diavoletto

Schlingel m

3. diavoletto (bigodino):

diavoletto

Lockenwickler m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

È stato recentemente proposto un limite sull'efficacia di calcolo dell'universo, cioè sull'abilità del diavoletto di Laplace di trattare una quantità grandissima di informazioni.

it.wikipedia.org

In basso a destra un diavoletto scappa terrorizzato.

it.wikipedia.org

Un piccolo diavoletto sta a guardia della botola, mantenendola chiusa e osservando le molecole agitarsi nei due diversi contenitori.

it.wikipedia.org

Il nome del centro è stato poi utilizzato per la mascotte rossonera, un diavoletto, creata nel febbraio 2006.

it.wikipedia.org

Comanda una banda di diavoletti ed è sempre in cerca di nuovi modi per arricchirsi a spese degli altri.

it.wikipedia.org

Una volta firmato il contratto comparvero tanti diavoli e diavoletti che cominciarono a scavare la montagna dalla cima.

it.wikipedia.org

Il bizzarro diavoletto, con espressione stralunata, allunga un braccio per afferrare una delle coppe della bilancia e rovesciarla, mostrandone il lato esterno.

it.wikipedia.org

Nella notte, il diavolo convocò vari diavoletti che lo aiutarono nell'opera muratoria, reggendo le volte del ponte.

it.wikipedia.org

Premendo o rilasciando il coperchio il diavoletto galleggia e affonda.

it.wikipedia.org

La variazione pressoria può essere ottenuta anche traendo in basso il diavoletto con l'aiuto di un magnete e causando l'aumento della pressione idrostatica.

it.wikipedia.org