Traduções para „declivio“ no dicionário Italiano » Alemão

declivio [deˈkliːvjo] SUBST m il

declivio

Abhang m

declivio

Halde f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

La conformazione del territorio comunale è per la maggior parte montagnosa per la presenza di numerose cime e declivi che interessano quasi tutte le zone.

it.wikipedia.org

Il centro storico del paese si sviluppa su un declivio, sulla cui sommità si trova il castello che è il suo punto più alto.

it.wikipedia.org

Ad ovest è delimitata da uno scosceso declivio digradante ripidamente verso il mare.

it.wikipedia.org

Essa ha la particolarità di essere sotterranea all'estremità occidentale ad all'aperto a quella orientale a causa del declivio del terreno.

it.wikipedia.org

Di questo tratto si conservano una torre cilindrica oggi usata come casa, resti di una parte più ripida e impervia in declivio.

it.wikipedia.org

L'altezza dei terrapieni varia da 2 a 5 metri, con un declivio ripido esternamente, meno scosceso all’interno.

it.wikipedia.org

In una seconda fase il paese si sviluppò lungo la strada principale posta al di sopra del declivio del monte.

it.wikipedia.org

Il sistema di livellamento integrale permette la sistemazione di missili in declivi fino ai 10 gradi.

it.wikipedia.org

Il suo territorio si estende per circa 1.889 ettari di declivi montani che diversificano la flora a seconda dell'altitudine e delle condizioni climatiche differenti.

it.wikipedia.org

La villa poggia su un terrazzamento in sommità del colle, con scalinate sostenute da arcate inserite nel declivio.

it.wikipedia.org