Traduções para „corposo“ no dicionário Italiano » Alemão

corposo [korˈpoːso] ADJ

1. corposo:

corposo

satt, voll

tinte corpose

satte Farben pl

2. corposo (vino):

corposo

vollmundig

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Il gioco presenta una corposa modalità multiplayer, grande mancanza del primo episodio e richiesta a gran voce dai fan, per questo seguito.

it.wikipedia.org

Il delicato equilibrio di erbe produce un vermouth corposo e complesso, dal lungo retrogusto.

it.wikipedia.org

Il progetto gode di una corposa rassegna stampa.

it.wikipedia.org

Si apre così un'estate all'insegna di un corposo, ma pur sempre low-cost, calciomercato.

it.wikipedia.org

Era un vino corposo, dolce e profumato (ἀνθοσμίας, anthosmías).

it.wikipedia.org

L'edizione contiene un apparato critico molto corposo a introduzione di ogni capitolo, nonché una innovativa interpretazione della logica abduttiva del testo.

it.wikipedia.org

I quattro continuano la loro fuga inseguiti da un corposo spiegamento di forze dell'ordine che alla fine li blocca in un motel.

it.wikipedia.org

Essi infatti ottenevano piuttosto facilmente l'esonero, e costituivano la massa più corposa degli "imboscati".

it.wikipedia.org

A causa della sua fedeltà al re e alle sue doti di diligenza, onestà e imparzialità (secondo le fonti), poté contare su una corposa pensione.

it.wikipedia.org

Religiosi cristiani hanno recuperato e conservato frammenti più o meno corposi della mitologia norrena, la variante più tarda (altomedievale) della mitologia germanica.

it.wikipedia.org