Italiano » Alemão

Traduções para „congelamento“ no dicionário Italiano » Alemão (Salte para Alemão » Italiano)

congelamento [konʤelaˈmento] SUBST m il

1. congelamento:

congelamento
punto di congelamento

2. congelamento WIRTSCH :

congelamento
il congelamento dei salari

3. congelamento MED :

congelamento

Exemplos de frases com congelamento

il congelamento dei salari
punto di congelamento

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Il suo lavoro industriale si concentrò sui desalinizzatori, rimozioni delle emissioni di anidride solforica, il congelamento del sangue e la produzione di penicillina.
it.wikipedia.org
Il clima molto rigido causa periodi di congelamento delle acque compresi fra l'inizio di ottobre e la fine di maggio o l'inizio di giugno.
it.wikipedia.org
Pichegru riprese il comando il 5 dicembre e i francesi proseguirono la marcia, favoriti dal congelamento dei grandi fiumi che permise il loro rapido attraversamento.
it.wikipedia.org
Ciò richiese l'uso di tecniche complesse come il congelamento del terreno mediante azoto liquido.
it.wikipedia.org
Tali metodi hanno ottenuto qualche successo alle temperature sotto il livello di congelamento.
it.wikipedia.org
Inoltre, le parti del corpo delle vittime mostravano segni di congelamento o refrigerazione, indicando che fossero stati in frigorifero.
it.wikipedia.org
Il periodo di congelamento delle acque va, mediamente, dalla metà o dalla fine di ottobre alla fine di maggio o ai primi di giugno.
it.wikipedia.org
In alcuni casi sono inoltre necessarie delle zone di stoccaggio dotate di opportuni impianti di refrigerazione e congelamento dei rifiuti.
it.wikipedia.org
Quanto impiega un soggetto in acqua fredda a morire di congelamento?
it.wikipedia.org
Perché ciò avvenga sono necessari dei nuclei di congelamento, simili a quelli di condensazione.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "congelamento" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski