Italiano » Alemão

Traduções para „concordanza“ no dicionário Italiano » Alemão (Salte para Alemão » Italiano)

concordanza [koŋkorˈdantsa] SUBST f la

concordanza

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
La formula magica e il principio della concordanza tra i partiti di governo, infatti, rendono solitamente scontata la rielezione dei consiglieri federali uscenti.
it.wikipedia.org
La concordanza dei tempi descrive solamente il rapporto temporale tra principale e subordinata.
it.wikipedia.org
Venne anche incluso una pagina dentro al foglietto con statistiche sul riscaldamento globale, in concordanza con la tematica sulla degradazione ambientale presente intorno all'album.
it.wikipedia.org
Tuttavia questa spiegazione non trova concordanza con la realtà storica del giudaismo e "una risposta convincente non è stata trovata dall'esegesi moderna".
it.wikipedia.org
La funzionalità includeva il conteggio delle parole e la costruzione di concordanze.
it.wikipedia.org
La struttura inoltre pubblica saggi e testi critici, concordanze e lessici d'autore o di un'epoca.
it.wikipedia.org
Questi numeri, notevoli se contestualizzati nell'epoca del conflitto, potrebbero essere dati come corretti data la loro concordanza.
it.wikipedia.org
Il numero sul quale sembra esserci una maggiore concordanza da parte dei diversi storici è di 11 vittorie aeree (6 individuali e 5 di gruppo).
it.wikipedia.org
La seguente tabella mostra l'aggettivo god (buono) nelle varie forme di concordanza con un sostantivo di genere comune e neutro al singolare ed al plurale.
it.wikipedia.org
Elaborò questi cicli definendo quello di 23 giorni "maschile" e quello di 28 "femminile", in concordanza con il ciclo mestruale.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "concordanza" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski