Italiano » Alemão

Traduções para „complesso“ no dicionário Italiano » Alemão (Salte para Alemão » Italiano)

I . complesso [komˈplɛsso] ADJ

complesso
complesso

II . complesso [komˈplɛsso] SUBST m il

1. complesso:

complesso
complesso
complesso
Reihe f
in (o nel) complesso
in (o nel) complesso

2. complesso MUS :

complesso
Gruppe f
complesso
Band f

3. complesso PSYCH :

complesso
complesso d’inferiorità

Exemplos de frases com complesso

complesso edipico
complesso residenziale
in (o nel) complesso
complesso di fabbricati
complesso di Edipo
complesso di Elettra

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
A detta di tanti, quel successo cambiò il futuro della pallavolo italiana, permettendo di superare il complesso di inferiorità verso la scuola dell’est europeo.
it.wikipedia.org
I suoi romanzi mostrano una trama complessa e ambientazioni ricche di particolari.
it.wikipedia.org
Nel complesso si contarono 13 mercantili e due torpediniere di scorta affondate, con la perdita 358 uomini e di circa l'1% del materiale trasportato.
it.wikipedia.org
Nel complesso questo stile rende gli edifici molto eleganti e le facciate appaiono come decorate a filigrana.
it.wikipedia.org
Nei centri abitati questi complessi stanno venendo progressivamente abbattuti per lasciare il posto a nuove aree residenziali.
it.wikipedia.org
Sono presenti meno bruciatori e le linee di alimentazione dei combustibili(dual fuel) sono meno complesse.
it.wikipedia.org
Viene ritenuto uno dei giochi da tavolo più dettagliati e complessi mai prodotti.
it.wikipedia.org
Più complessa è la datazione, che viene fatta oscillare in un arco piuttosto ampio, dal 1460 al 1483.
it.wikipedia.org
Essi formano anche complessi con cadmio, piombo, lantanidi e attinidi.
it.wikipedia.org
Egli inoltre si rivelò, nel suo magniloquente eclettismo, un formidabile portavoce di coloro per i quali il bello deve essere necessariamente eccezionale, complesso, prezioso.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "complesso" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski