Traduções para „compartimentale“ no dicionário Italiano » Alemão

compartimentale ADJ

compartimentale

Bezirks-

ufficio compartimentale

Bezirksamt nt

Exemplos de frases com compartimentale

ufficio compartimentale

Bezirksamt nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Fra le varie sindromi compartimentali troviamo quella anteriore e quella da sforzo cronico.

it.wikipedia.org

La sindrome compartimentale è la complicanza a più alto rischio di perdita dell'arto.

it.wikipedia.org

Usata tipicamente per i morsi di serpente o nella sindrome compartimentale dovuta alla compressione da gesso ortopedico.

it.wikipedia.org

I modelli compartimentali possono essere utilizzati per prevedere le proprietà della diffusione di una malattia, ad esempio la prevalenza (numero totale di infetti) o la durata di un'epidemia.

it.wikipedia.org

In gara però, dopo aver condotto in testa i primi giri, termina solo tredicesimo per via di un'acuta sindrome compartimentale all'avambraccio destro, per cui dovrà essere operato.

it.wikipedia.org

Questa è nota come sindrome compartimentale che porta a una maggiore morte del tessuto muscolare circostante intorno alla lesione.

it.wikipedia.org

L'obbiettivo delle metodiche radiologiche in questo caso è infatti quello di differenziare le lesioni maligne da quelle benigne (quest'ultime sono di solito extra-compartimentali).

it.wikipedia.org

Il nervo ottico può essere altamente esposto a danno per insufficiente irrorazione sanguigna, dovuta al rigonfiamento (per mancanza di ossigeno) in uno spazio osseo ristretto, con conseguente sindrome compartimentale.

it.wikipedia.org

Una nuova piattaforma di test basata su sistemi perfusi multi-compartimentali ha ricevuto un notevole interesse in farmacologia e tossicologia.

it.wikipedia.org

La presenza di polsi distali non esclude una sindrome compartimentale.

it.wikipedia.org