Italiano » Alemão

I . bigliettone SUBST m il colloq

bigliettaio (bigliettaia) <mpl -ttai, fpl -ttaie> [biʎeˈttaːjo] SUBST m/f il/la

ricettazione [riʧettaˈtsjoːne] SUBST f la JUR

discettazione SUBST f la

figliazione

figliazione → filiazione

Veja também: filiazione

biglietto [biˈʎetto] SUBST m il

2. biglietto (cinema, teatro):

4. biglietto (foglietto):

Zettel m

5. biglietto (lotteria):

Los nt

6. biglietto FIN :

biglietteria [biʎetteˈriːa] SUBST f la

2. biglietteria (cinema, teatro):

Kasse f

accettazione [atʧettaˈtsjoːne] SUBST f l'

2. accettazione (ufficio):

3. accettazione (ammissione):

4. accettazione FIN :

Akzept nt

aspettazione SUBST f l'

1. aspettazione lett :

Harren nt

2. aspettazione (aspettativa):

umettazione [umettaˈtsjoːne] SUBST f l'

affettazione [affettaˈtsjoːne] SUBST f l'

progettazione [proʤettaˈtsjoːne] SUBST f la

lattazione [lattaˈtsjoːne] SUBST f la

flottazione SUBST f la MIN

ritrattazione [ritrattaˈtsjoːne] SUBST f la

lievitazione [ljevitaˈtsjoːne] SUBST f la

2. lievitazione fig :

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Istanbul ha un sistema di bigliettazione elettronica integrata per autobus, funicolari, metropolitane, ferrovie suburbane, traghetti e tram.
it.wikipedia.org
Nei trasporti pubblici le smart card (soprattutto quelle di tipo senza contatto) sono impiegate per ospitare titoli di viaggio elettronici nei sistemi di bigliettazione elettronica.
it.wikipedia.org
Nel corso del 2000 fu inaugurato un sistema di sistema di bigliettazione automatico.
it.wikipedia.org
È presente il supporto per la bigliettazione elettronica Suica.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski