Traduções para „autocarro“ no dicionário Italiano » Alemão

autocarro [autoˈkarro] SUBST m l'

autocarro

Lastkraftwagen m

Exemplos de frases com autocarro

autocarro a cassone

Pritschenwagen m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Alla fine del 1958, in una di queste galoppate stradali, si schianta contro un autocarro, finendo in ospedale per diverse settimane.

it.wikipedia.org

È anche chiamato "Autotratore", un'alterazione di autocarro, o autocratico, equivalente al greco imperator, uno dei titoli dell'imperatore.

it.wikipedia.org

In alcune versioni il carrozzino viene usato per trasportare solo merci (allo stesso modo che sulla piattaforma di un autocarro).

it.wikipedia.org

L'8 agosto un ordigno fa esplodere un autocarro tedesco e uccide sei passanti.

it.wikipedia.org

Laddove ancora praticato, il trasferimento degli animali avviene oggi spesso attraverso l'autotrasporto utilizzando appositi autocarri, almeno là dove questo è possibile ed economicamente conveniente.

it.wikipedia.org

Dopo il conflitto la produzione dell'autocarro venne convertita per usi civili ed il nome del mezzo, di conseguenza, mutò in “800”.

it.wikipedia.org

Tuttavia, questi producono gas ad effetto serra quando si usano per dare energia alle automobili, autocarri, treni, ed aeroplani.

it.wikipedia.org

Aveva una diversa concezione rispetto all’autocarro di montagna, con un assetto meno rustico.

it.wikipedia.org

Classificato come autocarro medio, con 3 tonnellate di portata, era a trazione posteriore e poteva trasportare 32 soldati.

it.wikipedia.org

Hino 6x6 è un autocarro medio 6x6 giapponese, a cabina aperta, 4 ton.

it.wikipedia.org