Traduções para „armata“ no dicionário Italiano » Alemão

armata [arˈmaːta] SUBST f l'

1. armata (esercito):

armata

Armee f

armata

Heer nt

2. armata SCHIFF :

armata

Flotte f

I . armato [arˈmaːto] ADJ

1. armato:

armato

bewaffnet

carro armato

Panzer m

forze armate

Streitkräfte pl

2. armato (dotato):

armato fig

gewappnet

Expressões:

cemento armato

Stahlbeton m

II . armato [arˈmaːto] SUBST m l'

armato

Bewaffnete m

Exemplos de frases com armata

aggressione a mano armata

bewaffneter Überfall m

generale di corpo d’armata

Generalleutnant m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

La campagna si concluse così con un nulla di fatto, con il ritiro delle armate romane.

it.wikipedia.org

All'inizio di agosto quindi l'armata russa iniziò con molta prudenza ad avanzare verso ovest divisa in tre colonne.

it.wikipedia.org

Prima di arrendersi però, si predisposero a lanciare un agguato all'armata romana che avanzava nel loro territorio.

it.wikipedia.org

Il 3 gennaio 1696, fu creato maresciallo di campo, diventando luogotenete generale delle armate reali l'anno successivo.

it.wikipedia.org

Grouchy doveva mantenere concentrate le sue forze, scegliere una buona posizione e salvaguardare le sue comunicazioni con il grosso dell'armata.

it.wikipedia.org