Italiano » Alemão

Traduções para „affusto“ no dicionário Italiano » Alemão (Salte para Alemão » Italiano)

affusto [aˈffusto] SUBST m l'

affusto

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
La canna era incavalcata tramite orecchioni arretrati su un semplice affusto, con manovella per il brandeggio ingranata su un settore di cremagliera.
it.wikipedia.org
La bocca da fuoco era collegata all'affusto tramite orecchioni.
it.wikipedia.org
L'affusto a coda unica era del tipo semi-rigido, con freno di sparo rudimentale basato su cavi connessi a molle.
it.wikipedia.org
L'armamento secondario consisteva in due mitragliatrici, una montata coassialmente sul pezzo principale, l'altra, invece, montata su un affusto antiaereo.
it.wikipedia.org
Il pezzo mancava completamente di ruote e veniva trasportato dai serventi, tramite le due gambe posteriori dell'affusto e due stanghe amovibili anteriori.
it.wikipedia.org
Il cannone, inserito nella sovrastruttura, aveva una elevazione limitata a 15 gradi ed era inferiore a quella della stessa arma montata sul suo affusto.
it.wikipedia.org
L'affusto era scudato, dotato di cosce divaricabili a 60° per aumentare la stabilità del pezzo.
it.wikipedia.org
Solo successivamente se ne consentì la mobilità cambiando, in diverse maniere, la forma dell'affusto, a secondo dei tempi e dei popoli.
it.wikipedia.org
Essa era integrata con un'altra in affusto a piedistallo, per la difesa contraerea.
it.wikipedia.org
L'azienda francese fornì solo la bocca da fuoco da 240 mm, mentre l'affusto ferroviario e gli equipaggiamenti ausiliari furono prodotti localmente.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "affusto" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski