Traduções para „adolescenza“ no dicionário Italiano » Alemão

adolescenza [adoleˈʃʃɛntsa] SUBST f l'

adolescenza

Jugend f

adolescenza

Jugendalter nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Al circuito di questi fu legato per molti anni, e durante gli ultimi anni dell'adolescenza partecipò attivamente cavalcando tori.

it.wikipedia.org

Si interessa alla musica fin dall'adolescenza, prediligendo rock alternativo statunitense, grunge, garage rock e new wave inglese.

it.wikipedia.org

Durante l'adolescenza trova ispirazione nelle decorazioni tradizionali per kimono e nelle illustrazioni per l'infanzia.

it.wikipedia.org

La sua infanzia e la sua adolescenza furono piuttosto travagliate.

it.wikipedia.org

Per volontà dei genitori trascorse l'adolescenza in un collegio religioso dove presto si distinse per coprire le tavole con magnifici quanto indisciplinati disegni.

it.wikipedia.org

Tra questi la grande pressione della società giapponese verso l'autorealizzazione e il successo personale, cui l'individuo viene sottoposto fin dall'adolescenza.

it.wikipedia.org

Durante l'adolescenza partecipa a varie gare di freestyle organizzate nella sua città.

it.wikipedia.org

Ha insegnato a se stessa come suonare la chitarra e l'ukulele nei suoi primi anni dell'adolescenza.

it.wikipedia.org

I medici dissero che non si poteva fare nulla finché la bambina non avesse raggiunto l'adolescenza.

it.wikipedia.org

Dopo aver trascorso insieme l'infanzia e l'adolescenza il destino decide di separarli ancora.

it.wikipedia.org