Italiano » Alemão

Traduções para „abbuono“ no dicionário Italiano » Alemão (Salte para Alemão » Italiano)

abbuono [aˈbbuɔːno] SUBST m l'

1. abbuono:

abbuono
Rabatt m

2. abbuono SPORT :

abbuono

abbuonare [abbuoˈnaːre] VERBO trans

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Nessun abbuono è assegnato agli arrivi di tappa e nei traguardi volanti.
it.wikipedia.org
Hazelwood decide quindi di bruciargli tutti gli abbuoni di pena per tenerlo ancora un po' in carcere.
it.wikipedia.org
Il direttore del penitenziario da l'abbuono di 6 mesi di pena.
it.wikipedia.org
Partii col n° 33 partendo con l'abbuono di 180 yarde.
it.wikipedia.org
Questi statuti spesso trasformano la taglia in abbuono fiscale, cioè una carta resa annuale e di importo fisso.
it.wikipedia.org
Il giorno successivo vince uno sprint con abbuono e va così a vestire la maglia rosa.
it.wikipedia.org
I contraenti possono prevedere un abbuono reciproco, nel caso venga accertata una differenza in più o in meno tra la merce consegnata e quella promessa.
it.wikipedia.org
Ai quattro elementi del commando viene promesso l'abbuono della pena alla fine della guerra, se ne fossero usciti fuori vivi.
it.wikipedia.org
Addirittura i due spagnoli, nel finale, beffano la maglia rossa strappando i secondi d'abbuono ed una manciata di metri.
it.wikipedia.org
Il tracciato non presentava salite dure, quindi la classifica finale si decise nelle due cronometro e grazie agli abbuoni.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "abbuono" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski