Prevodi za ahead u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

ahead [ə'hed] ADV

- Sinonimi za ahead:

2. ahead (more advanced):

to be way ahead of sb

biti daleko ispred nekog

3. ahead (in the future):

he has a lonely year ahead

čeka ga usamljena godina

to look ahead

misliti na budućnost

4. ahead person:

to go [on] ahead

5. ahead project:

to go ahead

to go ahead

I.go-ahead ['gəʊəhed] N no pl

- Sinonimi za go-ahead:

II.go-ahead ['gəʊəhed] ADJ Brit, Aus

- Sinonimi za go-ahead:

forge ahead VB intr

- Sinonimi za forge ahead:

1. forge ahead (progress):

forge ahead

napredovati perf i imperf

2. forge ahead (take lead):

forge ahead

preuzeti // preuzimati vođstvo

press ahead VB intr

- Sinonimi za press ahead:

to press ahead [with sth]

istrajati [u nečemu]

think ahead VB intr

- Sinonimi za think ahead:

think ahead

razmišljati unapred

think ahead (be foresighted)

look ahead VB intr

- Sinonimi za look ahead:

look ahead

gledati unapred

look ahead

gledati u budućnost

go ahead VB intr

- Sinonimi za go ahead:

1. go ahead (go before):

go ahead

2. go ahead (proceed):

go ahead

nastaviti // nastavljati

to go ahead with sth event

— of course, go ahead ahead!

naravno, samo napred!

go ahead ahead, try it!

pull ahead VB intr

- Sinonimi za pull ahead:

1. pull ahead (overtake):

to pull ahead of sb

prestići nekoga

2. pull ahead SPORTS:

pull ahead

prestići // prestizati

3. pull ahead (make a career):

pull ahead

lie ahead VB intr

- Sinonimi za lie ahead:

1. lie ahead (in space, position):

to lie ahead [of sb]

biti ispred (nekoga)

2. lie ahead (in time):

I don't know what lies ahead of me

ne znam šta me čeka u budućnosti

Pojedinačni prevodilački parovi

to be light years away/ahead

biti mnogo ispred/iza

the village lay straight ahead of us

selo je bilo odmah ispred nas

to be streets ahead [of sb/sth] Brit

biti daleko ispred (nekoga/nečega)

to be one step ahead [of sb]

biti korak ispred nekoga

to be light years away/ahead

biti mnogo ispred/iza

— of course, go ahead ahead!

naravno, samo napred!

go ahead ahead, try it!

the town hall is dead ahead

gradska skupština se nalazi pravo napred

to go on ahead vehicle

približavati se

he has a lonely year ahead

čeka ga usamljena godina

to get/give the go-ahead

dati/dobiti zeleno svetlo za kretanje/napredovanje

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Bodies of villagers begin turning up, making the village leaders nervous just ahead of an organic food fair expected be a financial windfall. en.wikipedia.org

The cockpit was immediately ahead of the pylon and wing leading edge, enclosed with a perspex canopy. en.wikipedia.org

Fifty soldiers and two helicopters were flown in ahead of the ships to survey the disaster area and bring relief work. en.wikipedia.org

This could even cause an infinite loop in some cases where updates continually place the updated record ahead of the scan performing the update operation. en.wikipedia.org

So who can stand out in the wide field, pull ahead in the upcoming debates and win the nomination? www.huffingtonpost.co.uk

It's not thinking ahead and doing things that are counter-cyclical to the market and trying to anticipate and give direction. www.theglobeandmail.com

The story line is telegraphed from word one and the meticulous unfolding plot plods ahead inexorably without the slightest bit of suspense. en.wikipedia.org

Individuals who think ahead to the future consequences of their present behaviours are more inclined to act in ways that are protective of their future health and well-being. en.wikipedia.org

When exiting, a motorist must look ahead to avoid colliding with another vehicle or with pedestrians on a crosswalk. en.wikipedia.org

The storm then curved southeastward and then east-northeastward ahead of a deep-layer trough. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "ahead" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski