Переводы „voucher“ в словаре англо » русский

voucher [ˈvaʊtʃəɐ, америк. -tʃɚ] СУЩ. австрал., брит.

1. voucher (coupon):

voucher

тало́н м.

2. voucher (receipt):

voucher

распи́ска ж.

voucher

квита́нция ж.

gift token СУЩ., gift voucher СУЩ.

gift token

пода́рочный купо́н м.

luncheon voucher СУЩ. брит.

luncheon voucher

тало́н м. на обе́д

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Secondly proving that there are evidences for what the transactions consist of by the voucher documentation.

en.wikipedia.org

Started in 1990, and expanded in 1995, it currently allows no more than 15% of the district's public school enrollment to use vouchers.

en.wikipedia.org

These include stronger families, better schools and government-funded housing vouchers.

en.wikipedia.org

Currently there are policy changes in who receives vouchers and there will be a reduction in the amount of vouchers granted to the homeless population.

en.wikipedia.org

He said that the whole point of a voucher system is to provide a competitive market place so should not be limited to non-profit kindergartens.

en.wikipedia.org

This book mainly talks about the effect of private schools, charter and vouchers on the future of public education.

en.wikipedia.org

The voucher programs are implemented as follows: a farmer receives a voucher that reduces the cost of fertilizer purchased from a private firm or distributor.

en.wikipedia.org

In some places, money was entirely eliminated, to be replaced with vouchers.

en.wikipedia.org

The editor-in-chief is elected by a majority vote of the newspaper's staff, and receives a 25% tuition voucher for his or her services.

en.wikipedia.org

He opposes legalized euthanasia, and is a proponent of a voucher-based universal health care.

en.wikipedia.org