Переводы „unveil“ в словаре англо » русский

unveil [ˌʌnˈveɪl] ГЛ. перех.

1. unveil (at a ceremony):

unveil plaque/statue/memorial

торже́ственно открыва́ть

2. unveil (expose):

unveil

пока́зывать

unveil

демонстри́ровать

3. unveil (make public):

unveil plan, policy

раскрыва́ть

unveil plan, policy

разоблача́ть

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The official music video was unveiled on the same day.

en.wikipedia.org

At the same time, a series of format changes at two of the stations are unveiled.

en.wikipedia.org

In addition, newer jingles were unveiled, along with an opening bumper for newer music (which the station has largely increased the amount of).

en.wikipedia.org

The obelisk was unveiled in 1948, in time for the 50th anniversary of the frightful fire.

en.wikipedia.org

As the consequences of the credit crunch unveiled themselves, many previously announced buyouts were cancelled.

en.wikipedia.org

In addition, the team unveiled a new logo as well as new colours of black, light blue and silver.

en.wikipedia.org