Переводы „partition“ в словаре англо » русский

I . partition [pɑ:ˈtɪʃn, америк. pɑ:rˈ-] СУЩ.

1. partition (structural division in building):

partition

перегоро́дка ж.

partition

загоро́дка ж.

2. partition ИНФОРМ.:

partition

разде́л м.

II . partition [pɑ:ˈtɪʃn, америк. pɑ:rˈ-] ГЛ. перех.

1. partition (divide buildings, rooms):

partition

перегора́живать

to partition sth into several parts

разделя́ть что-ли́бо на не́сколько часте́й

the large room was partitioned off into separate offices

больша́я ко́мната была́ разделена́ на отде́льные о́фисы

2. partition (divide countries into nations):

partition

разделя́ть

partition

дроби́ть

Примеры со словом partition

to partition sth into several parts

разделя́ть что-ли́бо на не́сколько часте́й

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

This resulted in the partition of the county between father and son, and the county was not reunited until his father's death five years later.

en.wikipedia.org

The ground state is partitioned into two spatially separated parts: the block and the environment.

en.wikipedia.org

If components are not able to contact one another using the network (a condition known as a network partition), operation of the system will continue.

en.wikipedia.org

Following the death of the former, the property was partitioned in three.

en.wikipedia.org

Some results on polarized partition relations of higher dimension.

en.wikipedia.org

The signatories each had different accounts of the agreed to partition.

en.wikipedia.org

There are 35 4-sized partitions, but only these 7 partitions are topologically distinct.

en.wikipedia.org

A plane partition that is invariant under all of these symmetries is called "totally symmetric".

en.wikipedia.org

A similar partition was to occur again in 1793 and for a third time in 1795.

en.wikipedia.org

Taxpayers were further partitioned into nonbusiness and business groups and each group was divided into five classes based on total positive income.

en.wikipedia.org