В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » русский

Переводы „must“ в словаре англо » русский (Перейти к русско » английский)

I . must [mʌst] ГЛ. вспом. гл.

1. must (obligation):

must

быть до́лжным

must you leave so soon?

неуже́ли вам уже́ пора́?

you mustn't do that

ты не до́лжен э́того де́лать

2. must (probability):

must

должно́ быть

must

наверняка́

I must have lost it

я, должно́ быть, потеря́л э́то

you must be hungry

вы, должно́ быть, голодны́

you must be joking!

вы, должно́ быть, шу́тите!

II . must [mʌst] СУЩ.

must

необходи́мость ж.

this book is a must

э́ту кни́гу обяза́тельно ну́жно прочита́ть

Примеры со словом must

needs must, must needs офиц.

обяза́тельно

you must be joking!

ты, должно́ быть, шу́тишь!

you must be hungry

вы, должно́ быть, голодны́

it must be fate

наве́рно, э́то судьба́

I must say

я до́лжен сказа́ть

there must be some mistake

должно́ быть, произошла́ кака́я-то оши́бка

this must be Peter's handiwork

э́то, должно́ быть, де́ло рук Пи́тера

must you leave so soon?

неуже́ли вам уже́ пора́?

the show must go on

де́ло на́до довести́ до конца́

I must have lost it

я, должно́ быть, потеря́л э́то

this book is a must

э́ту кни́гу обяза́тельно ну́жно прочита́ть

there must be some misunderstanding

должно́ быть, произошло́ како́е-то недоразуме́ние

then he must be there

зна́чит, он до́лжен быть там

all breakages must be paid for

необходи́мо возмести́ть все убы́тки (от поло́мки)

needs must when the devil drives

го́лод не тётка

you must sign all books out

вы должны́ расписа́ться за все кни́ги

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Employers must utilize positive reinforcement methods while maintaining expected hygiene factors to maximize employee satisfaction and retention. en.wikipedia.org

One must carefully consider semiotics and the evaluation of sign systems to compare cross-cultural norms of communication. en.wikipedia.org

In order to reach the nectar, the bird must push its bill into the inflorescence. en.wikipedia.org

In order to keep a nuclear reactor intact and functioning, and to extract useful power from it, a cooling system must be used. en.wikipedia.org

Hospitals and ambulance services near to where the jellyfish live possess it, and must be contacted as soon as possible. en.wikipedia.org

Players must economize quantities of power or mana, which are derived from the size and prosperity of their population of worshipers. en.wikipedia.org

He must be a good professional instructor and know the fundamentals and mechanics of the golf swing. 2. en.wikipedia.org

In the mle that ensues, the filmstrip is broken and the animator must safety pin it back together to finish the cartoon. en.wikipedia.org

The contestant must stay on the board long enough to jump off it to a platform at the end. en.wikipedia.org

In order for the wavefunction to describe fermions, n must be an odd integer. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "must" в других языках

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский