англо » русский

Переводы „capture“ в словаре англо » русский (Перейти к русско » английский)

I . capture [ˈkæptʃəɐ, америк. -tʃɚ] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

1. capture (take prisoner):

capture
брать в плен

3. capture (gain):

capture
завоёвывать
to capture the market ТОРГ.
завоёвывать ры́нок

5. capture ИНФОРМ.:

capture
собира́ть (информа́цию)

II . capture [ˈkæptʃəɐ, америк. -tʃɚ] СУЩ.

capture
задержа́ние ср.
capture
пои́мка ж.
capture of city, ship
захва́т м.

Примеры со словом capture

to capture the market ТОРГ.
завоёвывать ры́нок
to capture sth on film
запи́сывать на видеоплёнку

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
In this model, the probability is between 0 and 1 and the non-linearity has been captured.
en.wikipedia.org
Conditions inside the perimeter were toughmost of the medical supplies and medical personnel had been captured.
en.wikipedia.org
The paintings captured the scary, euphoric mood of a high-flying period not unlike our own.
en.wikipedia.org
They captured the first trench line, and the defenders started to surrender.
en.wikipedia.org
Some of the mutineers were captured and sentenced to death.
en.wikipedia.org
Hardy (2002) recorded significantly more captures in declared drought years than in normal years.
en.wikipedia.org
It was decided that the government should begin fishing to a great extent in the northern seas, capturing whales and seals.
en.wikipedia.org
He was promptly captured and brought to a hospital.
en.wikipedia.org
It may or may not be possible to block, but capturing one of the checking pieces is insufficient to remove the threat.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "capture" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное