англо » русский

I . bond [bɒnd, америк. bɑ:nd] СУЩ.

2. bond (obligation):

bond
обяза́тельство ср.

4. bond ЮРИД. америк.:

bond
страхово́й по́лис м.
bond (bail)
поручи́тельство ср.

5. bond мн. liter (chains):

bond
у́зы мн
bond
око́вы мн

6. bond (joint):

bond
крепле́ние ср.
bond
свя́зка ж.

II . bond [bɒnd, америк. bɑ:nd] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

1. bond (stick):

bond
скле́ивать
bond
скрепля́ть

2. bond (unite emotionally):

to bond (together)
свя́зывать

III . bond [bɒnd, америк. bɑ:nd] ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

premium bond СУЩ. брит.

treasury bond СУЩ. америк.

Примеры со словом bond

to break one's bond
нару́шить своё обеща́ние
to forge a bond
подде́лывать закладну́ю
to bond (together)
свя́зывать
government bond/paper ФИНАНС.
госуда́рственные облига́ции мн /докуме́нты м. мн
to place goods in bond
оставля́ть това́ры на тамо́женном складе (до упла́ты по́шлины)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
If you look at bond fund managers, they've got analysts and lawyers looking at all the caveats.
www.ft.com
This is the fundamental concept of bond market volatility: changes in bond prices are inverse to changes in interest rates.
en.wikipedia.org
Photochemical routes to oxyallyl cations generally result in the formation of a new covalent bond before the cycloaddition itself takes place.
en.wikipedia.org
But the swastikas and the name of the navigator and bombardier -- all added during the war bond tour -- have to go.
www.cnet.com
And how do corporate bonds (with a yield above the government bond yield) fit into this picture?
en.wikipedia.org
The sightseeing tour also gave them a chance to bond with each other.
www.ibtimes.co.uk
Although the details vary by bond and by issuer, the principle remains the same.
en.wikipedia.org
War bond sales increased but enlistments went down.
en.wikipedia.org
No subsequent certificate, as provided for in the bond, indicating the amount of the indebtedness, could cure the intrinsic illiquidity of such a document.
en.wikipedia.org
The introduction of bond notes and the aggressive use of plastic money has helped to reduce the demand for cash, which created queues at banks.
www.thezimbabwedaily.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "bond" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное