Inglês » Português

Traduções para „voting“ no dicionário Inglês » Português (Salte para Português » Inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

voting: Substantivo
vote: I. Substantivo II. Verbo intransitivo III. Verbo transitivo
protest vote: Substantivo
vote in: Verbo transitivo
vote on: Verbo transitivo

voting SUBST

voting

I . vote [voʊt, Brit vəʊt] SUBST

1. vote (choice):

vote

voto m

to have the vote

ter direito ao voto

2. vote (election):

vote

a vote of confidence

um voto de confiança

to put sth to the vote

pôr a. c. em votação

II . vote [voʊt, Brit vəʊt] VERBO intr

vote

votar

to vote for/against sth

votar a favor/contra a. c.

to vote on sth

votar a. c.

III . vote [voʊt, Brit vəʊt] VERBO trans

to vote one's conscience

consultar a consciência

to vote that ...

decidir que ... +subj

protest vote SUBST

protest vote

voto m de protesto

vote in VERBO trans

I was voted in as treasurer

fui eleito tesoureiro

vote on VERBO trans

votar

the committee is voting on the proposal tonight

o comitê votará a proposta esta noite

Exemplos de frases com voting

the committee is voting on the proposal tonight

o comitê votará a proposta esta noite

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

They use violence, intimidation, and coercion to suppress black voting at the polls. en.wikipedia.org

To be considered independent at least one of the records must not be editable by the voting machine and be directly verifiable by the voter. en.wikipedia.org

If the mechanisms of voting do not prove enough, particularly for minority shareholders, directors' duties and other member rights may be vindicated in court. en.wikipedia.org

The 2008 contest featured a new system for semi-final allocation in order to reduce the problems of neighborly and diaspora voting that occurred in years past. en.wikipedia.org

Beginning in the 1980s, media companies began splitting shares into voting and nonvoting classifications and have come to be the dominant users of that strategy to centralise authority. www.afr.com

The various theories about how this happens can be split into two groups: bandwagon/underdog effects, and strategic (tactical) voting. en.wikipedia.org

This allowed the new areas to be based on intergovernmentalism (unanimous agreement between governments) rather than majority voting and independent institutions according to supranational democracy. en.wikipedia.org

Each state has unequal voting powers based on population, with an absolute majority required for decisions. en.wikipedia.org

Its decisions are made by qualified majority voting in most areas, unanimity in others. en.wikipedia.org

Clubs are organised in branches, where each club sends two voting delegates to the branch AGM. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "voting" em mais línguas

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский