Inglês » Português

I . measure [ˈmeʒər, Brit -əʳ] SUBST

1. measure:

measure (size)
medida f
measure (amount)
quantidade f
a measure of sth
uma quantidade de a. c.
a measure of truth fig
um grau de verdade

2. measure (measuring instrument):

measure
compasso m

II . measure [ˈmeʒər, Brit -əʳ] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. measure:

measure
medir
measure
calcular

3. measure (evaluate):

to measure sb/sth up
avaliar alguém/ a. c.

III . measure [ˈmeʒər, Brit -əʳ] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

tape measure SUBST

tape measure
fita f métrica

Exemplos de frases com measure

a measure of sth
uma quantidade de a. c.
a measure of truth fig
um grau de verdade
for good measure
por precaução
to measure sb/sth up
avaliar alguém/ a. c.
to measure sth in centimeters/weeks
calcular a. c. em centímetros/semanas

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
These cells are septate, with constrictions at the septa, and measure 1.53 m in diameter.
en.wikipedia.org
An example of a measure to obtain a quorum is a motion that absent members be contacted during a recess.
en.wikipedia.org
It is somewhat unclear what phenomenon is measured with this measure.
en.wikipedia.org
Put the lemon peel into a glass and cover with a double measure (about 75 ml) of whiskey and leave overnight, covered.
tvnz.co.nz
He listlessly waved his arms as a community worker placed a bracelet designed to measure malnutrition around his upper arm.
www.latimes.com
However, bar jiggers come in other sizes and may not actually measure a fluid jigger.
en.wikipedia.org
In both studies, researchers estimated fat mass using callipers to measure skin fold thickness.
www.nhs.uk
The foot is often compared to a musical measure and the long and short syllables to whole notes and half notes.
en.wikipedia.org
This passage contains four harmonious measures that are followed by a varied reiteration of the theme in the trio part (which is played in the first eight-measure passage).
en.wikipedia.org
I think we could find that a good measure of loveliness still lives there -- but humbly.
www.smh.com.au

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "measure" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Consulte os dicionários
Os mais populares