Inglês » Polaco

I . say <said, said> [seɪ] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

2. say (recite aloud):

say
recytować [perf wy-]
say prayer
zmówić

3. say (give information):

the map says that...
z mapy wynika, że...
the clock said 10.00
zegar wskazywał dziesiątą
it says here that...
tu jest napisane, że...

4. say (express):

say
wyrażać [perf wyrazić]

5. say (for instance, suppose):

[let's] say...
powiedzmy...

6. say (show quality):

it doesn't say much for him
to niezbyt dobrze o nim świadczy

II . say <said, said> [seɪ] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

III . say [seɪ] SUBST sem pl

1. say (express opinion):

to have one's say
wypowiadać [perf wypowiedzieć] się

2. say (the right to decide):

to have no say in sth
nie mieć nic do powiedzenia w sprawie czegoś

IV . say [seɪ] INTERJ

say
co ty powiesz!

say-so SUBST sem pl coloq

1. say-so (permission):

say-so
zgoda f

2. say-so (unproved assertion):

say-so
słowo nt
I believe it on your say-so
wierzę ci na słowo

say what?

Entrada criada por um utilizador
say what?
że co????

Exemplos de frases com say

say cheese!
uśmiech proszę!
[let's] say...
powiedzmy...
what did you say?
co powiedziałeś?
to say a blessing
odmawiać [perf odmówić] modlitwę
to say one's prayers
odmówić [lub zmówić] pacierz
need I say more?
czy muszę mówić dalej?
I need hardly say...
nie muszę mówić...
say hello for me
przekaż moje pozdrowienia
do as I say
rób jak mówię
you don't say [so]! irón
co ty nie powiesz!
I can only say...
mogę tylko powiedzieć...
I dare say it
zaryzykuję stwierdzenie
that is to say
to znaczy
to say the word
powiedzieć tylko słowo
I'd rather not say
wolałbym nie mówić
to have one's say
wypowiadać [perf wypowiedzieć] się
they say that...
[ludzie pl ] mówią, że...
to say no
odmawiać [perf odmówić]
needless to say...
ma się rozumieć, że...

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Castor said she had cut herself off while saying antifreeze because she had intended to say something else.
en.wikipedia.org
Must say, my sphincter tightened a little too.
en.wikipedia.org
They run a paternity test and the results say the baby is his.
en.wikipedia.org
Some say it was the first resort to openly welcome snowboarders.
en.wikipedia.org
We are not going to contact or cold-call a family and say do you want to participate.
www.theglobeandmail.com
On the contrary, it should find its expression in the abstraction of form and colour, that is to say, in the straight line and the clearly defined primary colour.
en.wikipedia.org
How many new trains are arriving so that we can say that crowding will ease up?
cnnphilippines.com
During this week, there are events designed to say goodbye to the graduating seniors.
en.wikipedia.org
You don't have to be a natural carrot top to be in it, organizers say.
www.insidetoronto.com
While this cognitive mistake is often attributed to aging, researchers say that college undergraduates are guilty of misnaming as well.
www.dailymail.co.uk

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "say" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares