surrounding no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para surrounding no dicionário inglês»italiano

surrounding [Brit səˈraʊndɪŋ, americ səˈraʊndɪŋ] ADJ

surrounding countryside, hills, villages:

surrounding

circostante

the surrounding area or region

i dintorni or l'area circostante

I.surround [Brit səˈraʊnd, americ səˈraʊnd] SUBST Brit

1. surround (for fireplace):

surround

incorniciatura f

2. surround:

surround (border)

bordo m

surround (border)

bordura f

surround (between carpet and wall)

= parte di pavimento non coperta da un tappeto

II.surround [Brit səˈraʊnd, americ səˈraʊnd] VERBO trans

surround fence, trees: village, garden

circondare

surround police: building

accerchiare, circondare

surround person

circondare, attorniare

surround fig secrecy, confusion: plan, event

circondare

surrounded by or with

circondato da also fig

III.to surround oneself VERBO reflex

to surround oneself with

circondarsi di

surround sound [Brit, americ səˈraʊnd saʊnd] SUBST CINEMA

surround sound

suono m surround

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

the notoriety surrounding sth

la notorietà di qc

Traduções para surrounding no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

circostante luogo, territorio, edifici, bosco, zona

surrounding

circonvicino

surrounding

recinzione

surrounding

contornare alberi:

to surround

contornare fig

to surround

contornarsi

to surround oneself di: with

attorniare

to surround

attorniarsi

to surround oneself

attorniarsi di amici

to surround oneself with friends

recingere terreno, giardino

to surround

surrounding no Dicionário PONS

Traduções para surrounding no dicionário inglês»italiano

surrounding ADJ

surrounding

cirocstante

I.surround [sə·ˈraʊnd] VERBO trans

surround

circondare

II.surround [sə·ˈraʊnd] SUBST (frame)

surround

bordo m

Traduções para surrounding no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

accerchiamento

surrounding

circostante (area, territorio)

surrounding

circondario

surrounding area

dintorni

surrounding area

vicinanza

surrounding area

attorniare

to surround

attorniarsi di qc

to surround oneself with sth

attorniarsi di qu

to surround oneself with sb

sonoro surround

surround sound

accerchiare

to surround

surrounding Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

I've bought the house and the surrounding land

ho comprato la casa e il terreno intorno

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

That was it 52 houses with surrounding lands, to each one povrazec was assigned.

en.wikipedia.org

It has more than 550 students, including many who live in the surrounding area and many international students.

en.wikipedia.org

It was the largest international exhibition to have taken place surrounding these issues.

en.wikipedia.org

As the post grew in military population, the surrounding civilian population increased.

en.wikipedia.org

By 1950, over 105,000 people lived within the city and thousands more in surrounding communities.

en.wikipedia.org

She proceeded to purchase land from the surrounding owners.

en.wikipedia.org

When the charges recombine, the electric discharge ionizes the surrounding air, causing a flash of light.

en.wikipedia.org

Surrounding both sets of faces are chains linking the images.

en.wikipedia.org

The surrounding area has been developed into a park.

en.wikipedia.org

Windows are designed to take full advantage of top story views of surrounding area.

en.wikipedia.org